Deuteronomy 6:7 Concordance
Deuteronomy 6:7
നീ അവയെ നിന്റെ മക്കൾക്കു ഉപദേശിച്ചുകൊടുക്കയും നീ വീട്ടിൽ ഇരിക്കുമ്പോഴും വഴി നടക്കുമ്പോഴും കിടക്കുമ്പോഴും എഴുന്നേല്ക്കുമ്പോഴും അവയെക്കുറിച്ചു സംസാരിക്കയും വേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And thou shalt teach them diligently | וְשִׁנַּנְתָּ֣ם | šānan | sha-NAHN |
| unto thy children, | לְבָנֶ֔יךָ | bēn | bane |
| and shalt talk | וְדִבַּרְתָּ֖ | dābar | da-VAHR |
| בָּ֑ם | |||
| of them when thou sittest | בְּשִׁבְתְּךָ֤ | yāšab | ya-SHAHV |
| in thine house, | בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ | bayit | ba-YEET |
| and when thou walkest | וּבְלֶכְתְּךָ֣ | hālak | ha-LAHK |
| by the way, | בַדֶּ֔רֶךְ | derek | deh-REK |
| and when thou liest down, | וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ | šākab | sha-HAHV |
| and when thou risest up. | וּבְקוּמֶֽךָ׃ | qûm | koom |
Malayalam Bible