Deuteronomy 6:8 Concordance
Deuteronomy 6:8
അവയെ അടയാളമായി നിന്റെ കൈമേൽ കെട്ടേണം; അവ നിന്റെ കണ്ണുകൾക്കു മദ്ധ്യേ പട്ടമായി ഇരിക്കേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And thou shalt bind | וּקְשַׁרְתָּ֥ם | qāšar | ka-SHAHR |
| them for a sign | לְא֖וֹת | ʾôt | ote |
| upon | עַל | ʿal | al |
| thine hand, | יָדֶ֑ךָ | yād | yahd |
| and they shall be | וְהָי֥וּ | hāyâ | ha-YA |
| as frontlets | לְטֹֽטָפֹ֖ת | ṭôpāpâ | toh-fa-FA |
| between | בֵּ֥ין | bên | bane |
| thine eyes. | עֵינֶֽיךָ׃ | ʿayin | ah-YEEN |
Malayalam Bible