Exodus 18:24
മോശെ തന്റെ അമ്മായപ്പന്റെ വാക്കു കേട്ടു, അവൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ഒക്കെയും ചെയ്തു.
So Moses | וַיִּשְׁמַ֥ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
hearkened | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
to the voice | לְק֣וֹל | lĕqôl | leh-KOLE |
law, in father his of | חֹֽתְנ֑וֹ | ḥōtĕnô | hoh-teh-NOH |
and did | וַיַּ֕עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
all | כֹּ֖ל | kōl | kole |
that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
he had said. | אָמָֽר׃ | ʾāmār | ah-MAHR |