Exodus 27:9 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Exodus Exodus 27 Exodus 27:9

Exodus 27:9
തിരുനിവാസത്തിന്നു പ്രാകാരവും ഉണ്ടാക്കേണം; തെക്കെ ഭാഗത്തേക്കു പ്രാകാരത്തിന്നു പിരിച്ച പഞ്ഞിനൂൽകൊണ്ടു ഒരു ഭാഗത്തേക്കു നൂറു മുഴം നീളത്തിൽ മറശ്ശീല വേണം.

⇦ Exodus 27:8Exodus 27Exodus 27:10 ⇨

Exodus 27:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:

American Standard Version (ASV)
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side:

Bible in Basic English (BBE)
And let there be an open space round the House, with hangings for its south side of the best linen, a hundred cubits long.

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt make the court of the tabernacle. On the south side, southward, hangings for the court of twined byssus; a hundred cubits the length for the one side,

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of a hundred cubits long for one side:

World English Bible (WEB)
"You shall make the court of the tent: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit `is' the length for the one side,

And
thou
shalt
make
וְעָשִׂ֕יתָwĕʿāśîtāveh-ah-SEE-ta

אֵ֖תʾētate
the
court
חֲצַ֣רḥăṣarhuh-TSAHR
tabernacle:
the
of
הַמִּשְׁכָּ֑ןhammiškānha-meesh-KAHN
for
the
south
לִפְאַ֣תlipʾatleef-AT
side
נֶֽגֶבnegebNEH-ɡev
southward
תֵּ֠ימָנָהtêmānâTAY-ma-na
hangings
be
shall
there
קְלָעִ֨יםqĕlāʿîmkeh-la-EEM
for
the
court
לֶֽחָצֵ֜רleḥāṣērleh-ha-TSARE
of
fine
twined
שֵׁ֣שׁšēšshaysh
linen
מָשְׁזָ֗רmošzārmohsh-ZAHR
of
an
hundred
מֵאָ֤הmēʾâmay-AH
cubits
בָֽאַמָּה֙bāʾammāhva-ah-MA
long
אֹ֔רֶךְʾōrekOH-rek
for
one
לַפֵּאָ֖הlappēʾâla-pay-AH
side:
הָֽאֶחָֽת׃hāʾeḥātHA-eh-HAHT