Exodus 29:8 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Exodus Exodus 29 Exodus 29:8

Exodus 29:8
അവന്റെ പുത്രന്മാരെയും കൊണ്ടുവന്നു അങ്കി ധരിപ്പിക്കേണം.

Exodus 29:7Exodus 29Exodus 29:9

Exodus 29:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

Bible in Basic English (BBE)
And take his sons and put their robes on them;

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt bring his sons near, and clothe them with the vests.

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

World English Bible (WEB)
You shall bring his sons, and put coats on them.

Young's Literal Translation (YLT)
`And his sons thou dost bring near, and hast clothed them `with' coats,

And
thou
shalt
bring
וְאֶתwĕʾetveh-ET
sons,
his
בָּנָ֖יוbānāywba-NAV
and
put
תַּקְרִ֑יבtaqrîbtahk-REEV
coats
וְהִלְבַּשְׁתָּ֖םwĕhilbaštāmveh-heel-bahsh-TAHM
upon
them.
כֻּתֳּנֹֽת׃kuttŏnōtkoo-toh-NOTE

Cross Reference

Leviticus 8:13
മോശെ അഹരോന്റെ പുത്രന്മാരെ വരുത്തി, അങ്കി ധരിപ്പിച്ചു നടുക്കെട്ടു കെട്ടിച്ചു തലപ്പാവും ഇടുവിച്ചു; യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നേ.

Exodus 28:40
അഹരോന്റെ പുത്രന്മാർക്കു മഹത്വത്തിന്നും അലങ്കാരത്തിന്നുമായിട്ടു അങ്കി, നടുക്കെട്ടു, തലപ്പാവു എന്നിവ ഉണ്ടാക്കേണം.