Exodus 8:24 Interlinear
Exodus 8:24
യഹോവ അങ്ങനെ തന്നേ ചെയ്തു: അനവധി നായീച്ച ഫറവോന്റെ അരമനയിലും അവന്റെ ഭൃത്യന്മാരുടെ വീടുകളിലും മിസ്രയീംദേശത്തു എല്ലാടവും വന്നു; നായീച്ചയാൽ ദേശം നശിച്ചു.
did
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
so;
kēn — kane
Strong's #3651
and there came
bôʾ — boh
Strong's #935
swarm
ʿārōb — ah-ROVE
Strong's #6157
a grievous
kābēd — ka-VADE
Strong's #3515
into the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Pharaoh,
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
houses,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
and his servants'
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
and into all
kōl — kole
Strong's #3605
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt:
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
was corrupted
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
by reason of
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the swarm
ʿārōb — ah-ROVE
Strong's #6157