Ezekiel 30:4 Interlinear
Ezekiel 30:4
മിസ്രയീമിന്റെ നേരെ വാൾ വരും; മിസ്രയീമിൽ നിഹതന്മാർ വീഴുകയും അവർ അതിലെ സമ്പത്തു അപഹരിക്കയും അതിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ ഇടിക്കയും ചെയ്യുമ്പോൾ കൂശിൽ അതിവേദനയുണ്ടാകും.
shall come
bôʾ — boh
Strong's #935
And the sword
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
upon Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
and great pain
ḥalḥālâ — hahl-ha-LA
Strong's #2479
in Ethiopia,
kûš — koosh
Strong's #3568
shall fall
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
when the slain
ḥālāl — ha-LAHL
Strong's #2491
in Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
and they shall take away
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
her multitude,
hāmôn — ha-MONE
Strong's #1995
shall be broken down.
hāras — ha-RAHS
Strong's #2040
and her foundations
yĕsôd — yeh-SODE
Strong's #3247