Ezekiel 31:3 Concordance

Ezekiel 31:3
അശ്ശൂർ ലെബാനോനിൽ ഭംഗിയുള്ള കൊമ്പുകളോടും തണലുള്ള ഇലകളോടും പൊക്കത്തിലുള്ള വളർച്ചയോടും കൂടിയ ഒരു ദേവദാരുവായിരുന്നുവല്ലോ; അതിന്റെ തുഞ്ചം മേഘങ്ങളോളം എത്തിയിരുന്നു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Behold, הִנֵּ֨ה hinnē hee-NAY
the Assyrian אַשּׁ֜וּר ʾaššûr ah-SHOOR
a cedar אֶ֣רֶז ʾerez eh-REZ
in Lebanon בַּלְּבָנ֗וֹן lĕbānôn leh-va-NONE
with fair יְפֵ֥ה yāpe ya-FEH
branches, עָנָ֛ף ʿānāp ah-NAHF
shroud, וְחֹ֥רֶשׁ ḥōreš hoh-RESH
and with a shadowing מֵצַ֖ל ṣālal tsa-LAHL
and of an high וּגְבַ֣הּ gābāh ɡa-VA
stature; קוֹמָ֑ה qômâ koh-MA
among וּבֵ֣ין bên bane
the thick boughs. עֲבֹתִ֔ים ʿăbōt uh-VOTE
was הָיְתָ֖ה hāyâ ha-YA
and his top צַמַּרְתּֽוֹ׃ ṣammeret tsa-meh-RET
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible