Ezekiel 31:4 Concordance

Ezekiel 31:4
വെള്ളം അതിനെ വളർത്തി ആഴി അതിനെ ഉയരുമാറാക്കി; അതിന്റെ നദികൾ തോട്ടത്തെ ചുറ്റി ഒഴുകി, അതു തന്റെ ഒഴുക്കുകളെ വയലിലെ സകല വൃക്ഷങ്ങളുടെയും അടുക്കലേക്കു അയച്ചുകൊടുത്തു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
The waters מַ֣יִם mayim ma-YEEM
made him great, גִּדְּל֔וּהוּ gādal ɡa-DAHL
the deep תְּה֖וֹם tĕhôm teh-HOME
set him up on high רֹֽמְמָ֑תְהוּ rûm room
with אֶת ʾēt ate
her rivers נַהֲרֹתֶ֗יהָ nāhār na-HAHR
running הֹלֵךְ֙ hālak ha-LAHK
round about סְבִיב֣וֹת sābîb sa-VEEV
his plants, מַטָּעָ֔הּ maṭṭāʿ ma-TA
וְאֶת ʾēt ate
her little rivers תְּעָלֹתֶ֣יהָ tĕʿālâ teh-ah-LA
and sent out שִׁלְחָ֔ה šālaḥ sha-LAHK
unto אֶ֖ל ʾēl ale
all כָּל kōl kole
the trees עֲצֵ֥י ʿēṣ ayts
of the field. הַשָּׂדֶֽה׃ śāde sa-DEH
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible