Ezra 1:6
അവരുടെ ചുറ്റും പാർത്തവർ എല്ലാവരും കൊടുത്ത ഔദാര്യദാനങ്ങളൊക്കെയും കൂടാതെ വെള്ളികൊണ്ടുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ, പൊന്നു മറ്റുസാധനങ്ങൾ, കന്നുകാലികൾ, വിശേഷവസ്തുക്കൾ എന്നിവകൊണ്ടും അവരെ സഹായിച്ചു.
| And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| they that were about | סְבִיבֹֽתֵיהֶם֙ | sĕbîbōtêhem | seh-vee-voh-tay-HEM |
| them strengthened | חִזְּק֣וּ | ḥizzĕqû | hee-zeh-KOO |
| hands their | בִֽידֵיהֶ֔ם | bîdêhem | vee-day-HEM |
| with vessels | בִּכְלֵי | biklê | beek-LAY |
| of silver, | כֶ֧סֶף | kesep | HEH-sef |
| with gold, | בַּזָּהָ֛ב | bazzāhāb | ba-za-HAHV |
| goods, with | בָּֽרְכ֥וּשׁ | bārĕkûš | ba-reh-HOOSH |
| and with beasts, | וּבַבְּהֵמָ֖ה | ûbabbĕhēmâ | oo-va-beh-hay-MA |
| things, precious with and | וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת | ûbammigdānôt | oo-va-meeɡ-da-NOTE |
| beside all | לְבַ֖ד | lĕbad | leh-VAHD |
| עַל | ʿal | al | |
| that was willingly offered. | כָּל | kāl | kahl |
| הִתְנַדֵּֽב׃ | hitnaddēb | heet-na-DAVE |