Hebrews 7:11
ലേവ്യപൌരോഹിത്യത്താൽ സമ്പൂർണ്ണത വന്നെങ്കിൽ — അതിൻ കീഴല്ലോ ജനം ന്യായപ്രമാണം പ്രാപിച്ചതു — അഹരോന്റെ ക്രമപ്രകാരം എന്നു പറയാതെ മൽക്കീസേദെക്കിന്റെ ക്രമപ്രകാരം വേറൊരു പുരോഹിതൻ വരുവാൻ എന്തൊരാവശ്യം?
| If | Εἰ | ei | ee |
therefore | μὲν | men | mane |
| οὖν | oun | oon | |
| perfection | τελείωσις | teleiōsis | tay-LEE-oh-sees |
| were | διὰ | dia | thee-AH |
| by | τῆς | tēs | tase |
| the | Λευιτικῆς | leuitikēs | lave-ee-tee-KASE |
| Levitical | ἱερωσύνης | hierōsynēs | ee-ay-roh-SYOO-nase |
| priesthood, | ἦν | ēn | ane |
| (for | ὁ | ho | oh |
| under | λαὸς | laos | la-OSE |
| it | γὰρ | gar | gahr |
| the | ἐπ' | ep | ape |
| people | αὐτῇ | autē | af-TAY |
| law,) the received | νενομοθέτητο, | nenomothetēto | nay-noh-moh-THAY-tay-toh |
| what | τίς | tis | tees |
| further | ἔτι | eti | A-tee |
| need | χρεία | chreia | HREE-ah |
| should another that there was | κατὰ | kata | ka-TA |
| priest | τὴν | tēn | tane |
| rise | τάξιν | taxin | TA-kseen |
| after | Μελχισέδεκ | melchisedek | male-hee-SAY-thake |
| the | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
| order | ἀνίστασθαι | anistasthai | ah-NEE-sta-sthay |
| of Melchisedec, | ἱερέα | hierea | ee-ay-RAY-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐ | ou | oo |
| be called | κατὰ | kata | ka-TA |
| after | τὴν | tēn | tane |
| the | τάξιν | taxin | TA-kseen |
| order | Ἀαρὼν | aarōn | ah-ah-RONE |
| of Aaron? | λέγεσθαι | legesthai | LAY-gay-sthay |