Isaiah 40:13
യഹോവയുടെ മനസ്സു ആരാഞ്ഞറികയോ അവന്നു മന്ത്രിയായി അവനെ ഗ്രഹിപ്പിക്കയോ ചെയ്തവനാർ?
| Who | מִֽי | mî | mee |
| hath directed | תִכֵּ֥ן | tikkēn | tee-KANE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Spirit | ר֖וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| Lord, the of | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| or being his counseller | וְאִ֥ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| עֲצָת֖וֹ | ʿăṣātô | uh-tsa-TOH | |
| hath taught | יוֹדִיעֶֽנּוּ׃ | yôdîʿennû | yoh-dee-EH-noo |