Jeremiah 1:17 Interlinear
Jeremiah 1:17
ആകയാൽ നീ അരകെട്ടി എഴുന്നേറ്റു ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്നതൊക്കെയും അവരോടു പ്രസ്താവിക്ക; ഞാൻ നിന്നെ അവരുടെ മുമ്പിൽ ഭ്രമിപ്പിക്കാതെ ഇരിക്കേണ്ടതിന്നു നീ അവരെ കണ്ടു ഭ്രമിച്ചുപോകരുതു.
Thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
therefore gird up
ʾāzar — ah-ZAHR
Strong's #247
thy loins,
mōten — moh-TEN
Strong's #4975
and arise,
qûm — koom
Strong's #6965
and speak
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
command
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
thee: be not
ʾal — al
Strong's #408
dismayed
ḥātat — ha-TAHT
Strong's #2865
at their faces,
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
lest
pēn — pane
Strong's #6435
I confound
ḥātat — ha-TAHT
Strong's #2865
thee before them.
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440