Jeremiah 13:19 Concordance
Jeremiah 13:19
തെക്കുള്ള പട്ടണങ്ങൾ അടെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; തുറപ്പാൻ ആരുമില്ല; യെഹൂദയെ മുഴുവനും പിടിച്ചു കൊണ്ടുപോയി, അശേഷം പിടിച്ചു കൊണ്ടുപോയി.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| The cities | עָרֵ֥י | ʿîr | eer |
| of the south | הַנֶּ֛גֶב | negeb | neh-ɡEV |
| shall be shut up, | סֻגְּר֖וּ | sāgar | sa-ɡAHR |
| and none | וְאֵ֣ין | ʾayin | ah-YEEN |
| shall open | פֹּתֵ֑חַ | pātaḥ | pa-TAHK |
| shall be carried away captive | הָגְלָ֧ת | gālâ | ɡa-LA |
| Judah | יְהוּדָ֛ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| all | כֻּלָּ֖הּ | kōl | kole |
| carried away captive. | הָגְלָ֥ת | gālâ | ɡa-LA |
| of it, it shall be wholly | שְׁלוֹמִֽים׃ | šālôm | sha-LOME |
Malayalam Bible