Jeremiah 17:3 Interlinear
Jeremiah 17:3
വയൽപ്രദേശത്തിലെ എന്റെ പർവ്വതമേ. നിന്റെ അതിർക്കകത്തൊക്കെയും ചെയ്ത പാപംനിമിത്തം ഞാൻ നിന്റെ സമ്പത്തും സകലനിക്ഷേപങ്ങളും പൂജാഗിരികളും കവർച്ചെക്കു ഏല്പിക്കും.
O my mountain
hārār — ha-RAHR
Strong's #2042
in the field,
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
thy substance
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
all
kōl — kole
Strong's #3605
thy treasures
ʾôṣār — oh-TSAHR
Strong's #214
to the spoil,
baz — bahz
Strong's #957
I will give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
thy high places
bāmâ — ba-MA
Strong's #1116
for sin,
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
throughout all
kōl — kole
Strong's #3605
thy borders.
gĕbûl — ɡeh-VOOL
Strong's #1366