Jeremiah 20:2 Concordance
Jeremiah 20:2
പശ്ഹൂർപുരോഹിതൻ കേട്ടിട്ടു യിരെമ്യാപ്രവാചകനെ അടിച്ചു, യഹോവയുടെ ആലയത്തിന്നരികെയുള്ള മേലത്തെ ബെന്യാമീൻ ഗോപുരത്തിങ്കലെ ആമത്തിൽ ഇട്ടു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| smote | וַיַּכֶּ֣ה | nākâ | na-HA |
| Then Pashur | פַשְׁח֔וּר | pašḥûr | pahsh-HOOR |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| Jeremiah | יִרְמְיָ֣הוּ | yirmĕyâ | yeer-meh-YA |
| the prophet, | הַנָּבִ֑יא | nābîʾ | na-VEE |
| and put | וַיִּתֵּ֨ן | nātan | na-TAHN |
| אֹת֜וֹ | ʾēt | ate | |
| him in | עַל | ʿal | al |
| the stocks | הַמַּהְפֶּ֗כֶת | mahpeket | ma-peh-HET |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| gate | בְּשַׁ֤עַר | šaʿar | sha-AR |
| of Benjamin, | בִּנְיָמִן֙ | binyāmîn | been-ya-MEEN |
| in the high | הָֽעֶלְי֔וֹן | ʿelyôn | el-YONE |
| which | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| by the house | בְּבֵ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Malayalam Bible