Jeremiah 20:5 Concordance

Jeremiah 20:5
ഈ നഗരത്തിലെ സകലനിക്ഷേപങ്ങളും അതിലെ സകലസമ്പാദ്യങ്ങളും സകലവിശിഷ്ടവസ്തുക്കളും യെഹൂദാ രാജാക്കന്മാരുടെ സകലഭണ്ഡാരങ്ങളും ഞാൻ ശത്രുക്കളുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കും; അവർ അവയെ കൊള്ളയിട്ടു ബാബേലിലേക്കു കൊണ്ടു പോകും.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Moreover I will deliver וְנָתַתִּ֗י nātan na-TAHN
אֶת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
the strength חֹ֙סֶן֙ ḥōsen hoh-SEN
city, הָעִ֣יר ʿîr eer
of this הַזֹּ֔את zōt zote
וְאֶת ʾēt ate
and all כָּל kōl kole
the labours יְגִיעָ֖הּ yĕgîaʿ yeh-ɡEE-ah
וְאֶת ʾēt ate
thereof, and all כָּל kōl kole
the precious things יְקָרָ֑הּ yĕqār yeh-KAHR
וְאֵ֨ת ʾēt ate
thereof, and all כָּל kōl kole
the treasures אוֹצְר֜וֹת ʾôṣār oh-TSAHR
of the kings מַלְכֵ֣י melek meh-LEK
of Judah יְהוּדָ֗ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
will I give אֶתֵּן֙ nātan na-TAHN
into the hand בְּיַ֣ד yād yahd
of their enemies, אֹֽיְבֵיהֶ֔ם ʾōyēb oh-YAVE
which shall spoil וּבְזָזוּם֙ bāzaz ba-ZAHZ
them, and take וּלְקָח֔וּם lāqaḥ la-KAHK
them, and carry וֶהֱבִיא֖וּם bôʾ boh
them to Babylon. בָּבֶֽלָה׃ bābel ba-VEL
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible