Jeremiah 22:7 Concordance
Jeremiah 22:7
ഞാൻ ആയുധപാണികളായ സംഹാരകന്മാരെ നിന്റെ നേരെ സംഭരിക്കും; അവർ നിന്റെ വിശിഷ്ടദേവദാരുക്കളെ വെട്ടി തീയിൽ ഇട്ടുകളയും.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And I will prepare | וְקִדַּשְׁתִּ֥י | qādaš | ka-DAHSH |
| against | עָלֶ֛יךָ | ʿal | al |
| destroyers | מַשְׁחִתִ֖ים | šāḥat | sha-HAHT |
| thee, every one | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| with his weapons: | וְכֵלָ֑יו | kĕlî | keh-LEE |
| and they shall cut down | וְכָֽרְתוּ֙ | kārat | ka-RAHT |
| thy choice | מִבְחַ֣ר | mibḥār | meev-HAHR |
| cedars, | אֲרָזֶ֔יךָ | ʾerez | eh-REZ |
| and cast | וְהִפִּ֖ילוּ | nāpal | na-FAHL |
| into | עַל | ʿal | al |
| the fire. | הָאֵֽשׁ׃ | ʾēš | aysh |
Malayalam Bible