Jeremiah 26:24 Concordance
Jeremiah 26:24
എന്നാൽ യിരെമ്യാവെ ജനത്തിന്റെ കയ്യിൽ ഏല്പിച്ചു കൊല്ലാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ശാഫാന്റെ മകനായ അഹീക്കാം അവന്നു പിന്തുണയായിരുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Nevertheless | אַ֗ךְ | ʾak | ak |
| the hand | יַ֚ד | yād | yahd |
| of Ahikam | אֲחִיקָ֣ם | ʾăḥîqām | uh-hee-KAHM |
| the son | בֶּן | bēn | bane |
| of Shaphan | שָׁפָ֔ן | šāpān | sha-FAHN |
| was | הָיְתָ֖ה | hāyâ | ha-YA |
| with | אֶֽת | ʾēt | ate |
| Jeremiah, | יִרְמְיָ֑הוּ | yirmĕyâ | yeer-meh-YA |
| that they should not | לְבִלְתִּ֛י | biltî | beel-TEE |
| give | תֵּת | nātan | na-TAHN |
| אֹת֥וֹ | ʾēt | ate | |
| him into the hand | בְיַד | yād | yahd |
| of the people | הָעָ֖ם | ʿam | am |
| to put him to death. | לַהֲמִיתֽוֹ׃ | mût | moot |
Malayalam Bible