Jeremiah 26:3 Concordance

Jeremiah 26:3
അവരുടെ ദുഷ്‌പ്രവൃത്തികൾനിമിത്തം ഞാൻ അവർക്കു വരുത്തുവാൻ വിചാരിക്കുന്ന അനർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചു ഞാൻ അനുതപിക്കത്തക്കവണ്ണം പക്ഷേ അവർ കേട്ടു ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ ദുർമ്മാർഗ്ഗം വിട്ടുതിരിയുമായിരിക്കും.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
If so be אוּלַ֣י ʾûlay oo-LAI
they will hearken, יִשְׁמְע֔וּ šāmaʿ sha-MA
and turn וְיָשֻׁ֕בוּ šûb shoov
every man אִ֖ישׁ ʾîš eesh
way, מִדַּרְכּ֣וֹ derek deh-REK
from his evil הָרָעָ֑ה raʿ ra
that I may repent וְנִחַמְתִּ֣י nāḥam na-HAHM
me of אֶל ʾēl ale
the evil, הָרָעָ֗ה raʿ ra
which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
I אָנֹכִ֤י ʾānōkî ah-noh-HEE
purpose חֹשֵׁב֙ ḥāšab ha-SHAHV
to do לַעֲשׂ֣וֹת ʿāśâ ah-SA
לָהֶ֔ם
unto them because מִפְּנֵ֖י pānîm pa-NEEM
of the evil רֹ֥עַ rōaʿ ROH-ah
of their doings. מַעַלְלֵיהֶֽם׃ maʿălāl ma-uh-LAHL
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible