Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 31:20 in Malayalam

Jeremiah 31:20 Malayalam Bible Jeremiah Jeremiah 31

Jeremiah 31:20
എഫ്രയീം എന്റെ വാത്സല്യപുത്രനോ? ഓമനക്കുട്ടിയോ? ഞാൻ അവന്നു വിരോധമായി സംസാരിക്കുമ്പോഴൊക്കെയും അവനെക്കുറിച്ചു എന്റെ മനസ്സിൽ സ്ഥായി തോന്നുന്നു; അതുകൊണ്ടു എന്റെ ഉള്ളം അവനെച്ചൊല്ലി ഉരുകുന്നു; ഞാൻ അവനോടു കരുണ കാണിക്കും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

Is
Ephraim
הֲבֵן֩hăbēnhuh-VANE
my
dear
יַקִּ֨ירyaqqîrya-KEER
son?
לִ֜יlee
pleasant
a
he
is
אֶפְרַ֗יִםʾeprayimef-RA-yeem
child?
אִ֚םʾimeem
for
יֶ֣לֶדyeledYEH-led
since
שַׁעֲשֻׁעִ֔יםšaʿăšuʿîmsha-uh-shoo-EEM
I
spake
כִּֽיkee
earnestly
do
I
him,
against
מִדֵּ֤יmiddêmee-DAY
remember
דַבְּרִי֙dabbĕriyda-beh-REE
still:
him
בּ֔וֹboh
therefore
זָכֹ֥רzākōrza-HORE

אֶזְכְּרֶ֖נּוּʾezkĕrennûez-keh-REH-noo
my
bowels
ע֑וֹדʿôdode
are
troubled
עַלʿalal
surely
will
I
him;
for
כֵּ֗ןkēnkane
have
mercy
הָמ֤וּhāmûha-MOO
upon
him,
saith
מֵעַי֙mēʿaymay-AH
the
Lord.
ל֔וֹloh
רַחֵ֥םraḥēmra-HAME
אֲֽרַחֲמֶ֖נּוּʾăraḥămennûuh-ra-huh-MEH-noo
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar