Jeremiah 32:9 Interlinear
Jeremiah 32:9
അങ്ങനെ ഞാൻ ഇളയപ്പന്റെ മകൻ ഹനമെയേലിനോടു അനാഥോത്തിലെ നിലം മേടിച്ചു, വില പതിനേഴു ശേക്കെൽ വെള്ളി തൂക്കിക്കൊടുത്തു.
And I bought
qānâ — ka-NA
Strong's #7069
ʾēt — ate
Strong's #853
the field
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
of
ʾēt — ate
Strong's #853
Hanameel
ḥănamʾēl — huh-nahm-ALE
Strong's #2601
son,
bēn — bane
Strong's #1121
my uncle's
dôd — dode
Strong's #1730
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in Anathoth,
ʿănātôt — uh-na-TOTE
Strong's #6068
and weighed
šāqal — sha-KAHL
Strong's #8254
—
Strong's #0
him
ʾēt — ate
Strong's #853
the money,
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
seventeen
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
shekels
šeqel — sheh-KEL
Strong's #8255
ʿeśer — eh-SER
Strong's #6235
of silver.
kesep — keh-SEF
Strong's #3701