Jeremiah 35:2 Concordance
Jeremiah 35:2
നീ രേഖാബ്യഗൃഹത്തിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവരോടു സംസാരിച്ചു അവരെ യഹോവയുടെ ആലയത്തിന്റെ ഒരു മുറിയിൽ കൊണ്ടുവന്നു അവർക്കു വീഞ്ഞുകുടിപ്പാൻ കൊടുക്ക.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Go | הָלוֹךְ֮ | hālak | ha-LAHK |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| the house | בֵּ֣ית | bayit | ba-YEET |
| of the Rechabites, | הָרֵכָבִים֒ | rēkâ | ray-HA |
| and speak unto | וְדִבַּרְתָּ֣ | dābar | da-VAHR |
| אוֹתָ֔ם | ʾēt | ate | |
| them, and bring | וַהֲבִֽאוֹתָם֙ | bôʾ | boh |
| them into the house | בֵּ֣ית | bayit | ba-YEET |
| of the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| into | אֶל | ʾēl | ale |
| one | אַחַ֖ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| of the chambers, | הַלְּשָׁכ֑וֹת | liškâ | leesh-KA |
| to drink. | וְהִשְׁקִיתָ֥ | šāqâ | sha-KA |
| אוֹתָ֖ם | ʾēt | ate | |
| and give them wine | יָֽיִן׃ | yayin | ya-YEEN |
Malayalam Bible