Jeremiah 35:7 Interlinear
Jeremiah 35:7
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ മക്കളും ഒരിക്കലും വീഞ്ഞു കുടിക്കരുതു; വീടു പണിയരുതു; വിത്തു വിതെക്കരുതു; മുന്തിരിത്തോട്ടം ഉണ്ടാക്കരുതു; ഈവക ഒന്നും നിങ്ങൾക്കുണ്ടാകയുമരുതു; നിങ്ങൾ ജീവപര്യന്തം കൂടാരങ്ങളിൽ പാർക്കേണം എന്നിങ്ങനെ കല്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
Neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
shall ye build
bānâ — ba-NA
Strong's #1129
seed,
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
nor
lōʾ — loh
Strong's #3808
sow
zāraʿ — za-RA
Strong's #2232
vineyard,
kerem — keh-REM
Strong's #3754
nor
lōʾ — loh
Strong's #3808
plant
nāṭaʿ — na-TA
Strong's #5193
nor
lōʾ — loh
Strong's #3808
have
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
but
kî — kee
Strong's #3588
in tents;
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
ye shall dwell
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
all
kōl — kole
Strong's #3605
your days
yôm — yome
Strong's #3117
that
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
ye may live
ḥāyâ — ha-YA
Strong's #2421
days
yôm — yome
Strong's #3117
many
rab — rahv
Strong's #7227
ʿal — al
Strong's #5921
in
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the land
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
where
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
strangers.
gûr — ɡoor
Strong's #1481
šām — shahm
Strong's #8033