Jeremiah 38:13 Concordance
Jeremiah 38:13
അവർ യിരെമ്യാവെ കയറുകൊണ്ടു കുഴിയിൽനിന്നു വലിച്ചുകയറ്റി; യിരെമ്യാവു കാവൽപുരമുറ്റത്തു പാർത്തു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| So they drew up | וַיִּמְשְׁכ֤וּ | māšak | ma-SHAHK |
| אֶֽת | ʾēt | ate | |
| Jeremiah | יִרְמְיָ֙הוּ֙ | yirmĕyâ | yeer-meh-YA |
| with cords, | בַּֽחֲבָלִ֔ים | ḥebel | heh-VEL |
| and took him up | וַיַּעֲל֥וּ | ʿālâ | ah-LA |
| אֹת֖וֹ | ʾēt | ate | |
| out of | מִן | min | meen |
| the dungeon: | הַבּ֑וֹר | bôr | bore |
| remained | וַיֵּ֣שֶׁב | yāšab | ya-SHAHV |
| and Jeremiah | יִרְמְיָ֔הוּ | yirmĕyâ | yeer-meh-YA |
| in the court | בַּחֲצַ֖ר | ḥāṣēr | ha-TSARE |
| of the prison. | הַמַּטָּרָֽה׃ | maṭṭārāʾ | ma-ta-RA |
Malayalam Bible