Jeremiah 39:6 Concordance
Jeremiah 39:6
ബാബേൽ രാജാവു രിബ്ളയിൽവെച്ചു സിദെക്കീയാവിന്റെ പുത്രന്മാരെ അവൻ കാൺകെ കൊന്നു; യെഹൂദാകുലീനന്മാരെ ഒക്കെയും ബാബേൽ രാജാവു കൊന്നുകളഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| slew | וַיִּשְׁחַט֩ | šāḥaṭ | sha-HAHT |
| Then the king | מֶ֨לֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Babylon | בָּבֶ֜ל | bābel | ba-VEL |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the sons | בְּנֵ֧י | bēn | bane |
| of Zedekiah | צִדְקִיָּ֛הוּ | ṣidqiyyâ | tseed-kee-YA |
| in Riblah | בְּרִבְלָ֖ה | riblâ | reev-LA |
| before his eyes: | לְעֵינָ֑יו | ʿayin | ah-YEEN |
| וְאֵת֙ | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the nobles | חֹרֵ֣י | ḥōr | hore |
| of Judah. | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| slew | שָׁחַ֖ט | šāḥaṭ | sha-HAHT |
| also the king | מֶ֥לֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Babylon | בָּבֶֽל׃ | bābel | ba-VEL |
Malayalam Bible