Jeremiah 4:22 Interlinear
Jeremiah 4:22
എന്റെ ജനം ഭോഷന്മാർ; അവർ എന്നെ അറിയുന്നില്ല; അവർ ബുദ്ധികെട്ട മക്കൾ; അവർക്കു ഒട്ടും ബോധമില്ല; ദോഷം ചെയ്വാൻ അവർ സമർത്ഥന്മാർ; നന്മ ചെയ്വാനോ അവർക്കു അറിഞ്ഞുകൂടാ.
For
kî — kee
Strong's #3588
foolish,
ʾĕwîl — ay-VEEL
Strong's #191
my people
ʿam — am
Strong's #5971
ʾēt — ate
Strong's #853
they have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
known
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
children,
bēn — bane
Strong's #1121
sottish
sākāl — sa-HAHL
Strong's #5530
me; they
hēm — hame
Strong's #1992
have none
lōʾ — loh
Strong's #3808
understanding:
bîn — been
Strong's #995
and they
hēm — hame
Strong's #1992
wise
ḥākām — ha-HAHM
Strong's #2450
they
hēm — hame
Strong's #1992
to do evil,
rāʿaʿ — ra-AH
Strong's #7489
but to do good
yāṭab — ya-TAHV
Strong's #3190
they have no
lōʾ — loh
Strong's #3808
knowledge.
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045