Jeremiah 40:14 Interlinear
Jeremiah 40:14
നിന്നെ കൊന്നുകളയേണ്ടതിന്നു അമ്മോന്യരുടെ രാജാവായ ബാലീസ് നെഥന്യാവിന്റെ മകനായ യിശ്മായേലിനെ അയച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു നീ അറിയുന്നുവോ എന്നു ചോദിച്ചു; അഹീക്കാമിന്റെ മകനായ ഗെദല്യാവോ അവരുടെ വാക്കു വിശ്വസിച്ചില്ല.
And said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
him, Dost thou certainly
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
know
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
that
kî — kee
Strong's #3588
Baalis
baʿălîs — ba-uh-LEES
Strong's #1185
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of the Ammonites
bēn — bane
Strong's #1121
ʿammôn — ah-MONE
Strong's #5983
hath sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
ʾēt — ate
Strong's #853
Ishmael
yišmāʿēl — yeesh-ma-ALE
Strong's #3458
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Nethaniah
nĕtanyâ — neh-tahn-YA
Strong's #5418
to slay
nākâ — na-HA
Strong's #5221
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
lōʾ — loh
Strong's #3808
believed them not.
ʾāman — ah-MAHN
Strong's #539
—
Strong's #0
thee? But Gedaliah
gĕddalyâ — ɡeh-dahl-YA
Strong's #1436
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Ahikam
ʾăḥîqām — uh-hee-KAHM
Strong's #296