Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 41:16 in Malayalam

Jeremiah 41:16 Malayalam Bible Jeremiah Jeremiah 41

Jeremiah 41:16
നെഥന്യാവിന്റെ മകൻ യിശ്മായേൽ അഹീക്കാമിന്റെ മകനായ ഗെദല്യാവെ കൊന്നുകളഞ്ഞശേഷം, അവന്റെ കയ്യിൽനിന്നു കാരേഹിന്റെ മകനായ യോഹാനാനും കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാപടത്തലവന്മാരും വിടുവിച്ച ജനശിഷ്ടത്തെ ഒക്കെയും, ഗിബെയോനിൽനിന്നു തിരികെ കൊണ്ടുവന്ന പടയാളികളെയും സ്ത്രീകളെയും കുഞ്ഞുങ്ങളെയും ഷണ്ഡന്മാരെയും തന്നേ, അവർ മിസ്പയിൽനിന്നു കൂട്ടിക്കൊണ്ടു,

Then
took
וַיִּקַּח֩wayyiqqaḥva-yee-KAHK
Johanan
יוֹחָנָ֨ןyôḥānānyoh-ha-NAHN
the
son
בֶּןbenben
Kareah,
of
קָרֵ֜חַqārēaḥka-RAY-ak
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
captains
the
שָׂרֵ֧יśārêsa-RAY
of
the
forces
הַחֲיָלִ֣יםhaḥăyālîmha-huh-ya-LEEM
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
were
with
אִתּ֗וֹʾittôEE-toh

him,
אֵ֣תʾētate
all
כָּלkālkahl
the
remnant
שְׁאֵרִ֤יתšĕʾērîtsheh-ay-REET
of
the
people
הָעָם֙hāʿāmha-AM
whom
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
recovered
had
he
הֵ֠שִׁיבhēšîbHAY-sheev
from
מֵאֵ֨תmēʾētmay-ATE
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֤אלyišmāʿēlyeesh-ma-ALE
the
son
בֶּןbenben
Nethaniah,
of
נְתַנְיָה֙nĕtanyāhneh-tahn-YA
from
מִןminmeen
Mizpah,
הַמִּצְפָּ֔הhammiṣpâha-meets-PA
after
אַחַ֣רʾaḥarah-HAHR
that
he
had
slain
הִכָּ֔הhikkâhee-KA

אֶתʾetet
Gedaliah
גְּדַלְיָ֖הgĕdalyâɡeh-dahl-YA
the
son
בֶּןbenben
of
Ahikam,
אֲחִיקָ֑םʾăḥîqāmuh-hee-KAHM
even
mighty
גְּבָרִ֞יםgĕbārîmɡeh-va-REEM
men
אַנְשֵׁ֣יʾanšêan-SHAY
war,
of
הַמִּלְחָמָ֗הhammilḥāmâha-meel-ha-MA
and
the
women,
וְנָשִׁ֤יםwĕnāšîmveh-na-SHEEM
and
the
children,
וְטַף֙wĕṭapveh-TAHF
eunuchs,
the
and
וְסָ֣רִסִ֔יםwĕsārisîmveh-SA-ree-SEEM
whom
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
he
had
brought
again
הֵשִׁ֖יבhēšîbhay-SHEEV
from
Gibeon:
מִגִּבְעֽוֹן׃miggibʿônmee-ɡeev-ONE

Chords Index for Keyboard Guitar