Jeremiah 41:9 Interlinear
Jeremiah 41:9
യിശ്മായേൽ ഗെദല്യാവെയും കൂട്ടരെയും കൊന്നു ശവങ്ങളെ എല്ലാം ഇട്ടുകളഞ്ഞ കുഴി ആസാരാജാവു യിസ്രായേൽ രാജാവായ ബയശാനിമിത്തം ഉണ്ടാക്കിയതായിരുന്നു; നെഥന്യാവിന്റെ മകനായ യിശ്മായേൽ അതിനെ നിഹതന്മാരെക്കൊണ്ടു നിറെച്ചു.
Now the pit
bôr — bore
Strong's #953
wherein
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
had cast
šālak — sha-LAHK
Strong's #7993
šām — shahm
Strong's #8033
Ishmael
yišmāʿēl — yeesh-ma-ALE
Strong's #3458
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the dead bodies
peger — peh-ɡER
Strong's #6297
of the men,
ʾîš — eesh
Strong's #376
whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he had slain
nākâ — na-HA
Strong's #5221
because
yād — yahd
Strong's #3027
of Gedaliah,
gĕddalyâ — ɡeh-dahl-YA
Strong's #1436
it
hûʾ — hoo
Strong's #1931
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
had made
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
Asa
ʾāsāʾ — ah-SA
Strong's #609
for fear
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
of Baasha
baʿšāʾ — ba-SHA
Strong's #1201
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
ʾēt — ate
Strong's #853
filled
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
Ishmael
yišmāʿēl — yeesh-ma-ALE
Strong's #3458
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Nethaniah
nĕtanyâ — neh-tahn-YA
Strong's #5418
it with slain.
ḥālāl — ha-LAHL
Strong's #2491