Jeremiah 44:16 Concordance
Jeremiah 44:16
നീ യഹോവയുടെ നാമത്തിൽ ഞങ്ങളോടു പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വചനം സംബന്ധിച്ചു ഞങ്ങൾ നിന്നെ കൂട്ടാക്കുകയില്ല.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| the word | הַדָּבָ֛ר | dābār | da-VAHR |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou hast spoken | דִּבַּ֥רְתָּ | dābar | da-VAHR |
| unto | אֵלֵ֖ינוּ | ʾēl | ale |
| us in the name | בְּשֵׁ֣ם | šēm | shame |
| of the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| we will not | אֵינֶ֥נּוּ | ʾayin | ah-YEEN |
| hearken | שֹׁמְעִ֖ים | šāmaʿ | sha-MA |
| unto thee. | אֵלֶֽיךָ׃ | ʾēl | ale |
Malayalam Bible