Jeremiah 44:21 Interlinear

Jeremiah 44:21
യെഹൂദാപട്ടണങ്ങളിലും യെരൂശലേമിന്റെ വീഥികളിലും നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരും രാജാക്കന്മാരും പ്രഭുക്കന്മാരും ദേശത്തുള്ള ജനവും ധൂപംകാട്ടിയതു യഹോവ ഓർത്തില്ലയോ? അവന്റെ മനസ്സിൽ അതു വന്നില്ലയോ?

did not
lōʾ — loh
Strong's #3808
ʾēt — ate
Strong's #853
ye burned
qāṭar — ka-TAHR
Strong's #6999
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
The incense
qiṭṭēr — kee-TARE
Strong's #7002
in the cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
of Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
and in the streets
ḥûṣ — hoots
Strong's #2351
of Jerusalem,
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
ye,
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
and your fathers,
ʾāb — av
Strong's #1
your kings,
melek — meh-LEK
Strong's #4428
and your princes,
śar — sahr
Strong's #8269
and the people
ʿam — am
Strong's #5971
of the land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
ʾēt — ate
Strong's #853
remember
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
them, and came
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
it into
ʿal — al
Strong's #5921
his mind?
lēb — lave
Strong's #3820