Jeremiah 46:8 Interlinear
Jeremiah 46:8
മിസ്രയീം നീലനദിപോലെ പൊങ്ങുകയും അതിന്റെ വെള്ളം നദികൾപോലെ അലെക്കയും ഞാൻ പെരുകി ദേശത്തെ മൂടി നഗരത്തെയും അതിലെ നിവാസികളെയും നശിപ്പിക്കും എന്നു പറകയും ചെയ്യുന്നു.
Egypt
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
like a flood,
yĕʾōr — yeh-ORE
Strong's #2975
riseth up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
like the rivers;
nāhār — na-HAHR
Strong's #5104
are moved
gāʿaš — ɡa-ASH
Strong's #1607
and waters
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
and he saith,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
I will go up,
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
will cover
kāsâ — ka-SA
Strong's #3680
the earth;
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
I will destroy
ʾābad — ah-VAHD
Strong's #6
the city
ʿîr — eer
Strong's #5892
and the inhabitants thereof.
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
—
Strong's #0