Jeremiah 48:19 Concordance
Jeremiah 48:19
അരോവേർനിവാസനിയേ, നീ വഴിയിൽ നിന്നുകൊണ്ടു നോക്കുക; ഓടിപ്പോകുന്നവനോടും ചാടിപ്പോകുന്നവളോടും സംഭവിച്ചതെന്തു എന്നു ചോദിക്ക.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| by | אֶל | ʾēl | ale |
| the way, | דֶּ֛רֶךְ | derek | deh-REK |
| stand | עִמְדִ֥י | ʿāmad | ah-MAHD |
| and espy; | וְצַפִּ֖י | ṣāpâ | tsa-FA |
| O inhabitant | יוֹשֶׁ֣בֶת | yāšab | ya-SHAHV |
| of Aroer, | עֲרוֹעֵ֑ר | ʿărôʿēr | uh-roh-ARE |
| ask | שַׁאֲלִי | šāʾal | sha-AL |
| him that fleeth, | נָ֣ס | nûs | noos |
| and her that escapeth, | וְנִמְלָ֔טָה | mālaṭ | ma-LAHT |
| say, | אִמְרִ֖י | ʾāmar | ah-MAHR |
| What | מַה | mâ | ma |
| is done? | נִּֽהְיָֽתָה׃ | hāyâ | ha-YA |
Malayalam Bible