Jeremiah 49:10 Interlinear
Jeremiah 49:10
എന്നാൽ ഏശാവിനെ ഞാൻ നഗ്നമാക്കി അവന്റെ ഗൂഢസ്ഥലങ്ങളെ അനാവൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു; അവന്നു ഒളിച്ചുകൊൾവാൻ കഴികയില്ല; അവന്റെ സന്തതിയും സഹോദരന്മാരും അയൽക്കാരും നശിച്ചുപോയി; അവനും ഇല്ലാതെ ആയിരിക്കുന്നു.
But
kî — kee
Strong's #3588
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
bare,
ḥāśap — ha-SAHF
Strong's #2834
have made
ʾēt — ate
Strong's #853
Esau
ʿēśāw — ay-SAHV
Strong's #6215
I have uncovered
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540
ʾēt — ate
Strong's #853
his secret places,
mistār — mees-TAHR
Strong's #4565
to hide himself:
ḥābâ — ha-VA
Strong's #2247
and he shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
be able
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
is spoiled,
šādad — sha-DAHD
Strong's #7703
his seed
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
and his brethren,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
and his neighbours, and he not.
šākēn — sha-HANE
Strong's #7934
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369