Jeremiah 49:22 Concordance

Jeremiah 49:22
അവൻ കഴുകനെപ്പോലെ പൊങ്ങി പറന്നു വന്നു ബൊസ്രയുടെമേൽ ചിറകു വിടർക്കും; അന്നാളിൽ എദോമിലെ വീരന്മാരുടെ ഹൃദയം നോവുകിട്ടിയ സ്ത്രീയുടെ ഹൃദയം പോലെയാകും.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Behold, הִנֵּ֤ה hinnē hee-NAY
as the eagle, כַנֶּ֙שֶׁר֙ nešer neh-SHER
he shall come up יַעֲלֶ֣ה ʿālâ ah-LA
and fly וְיִדְאֶ֔ה dāʾâ da-AH
and spread וְיִפְרֹ֥שׂ pāraś pa-RAHS
his wings כְּנָפָ֖יו kānāp ka-NAHF
over עַל ʿal al
Bozrah: בָּצְרָ֑ה boṣrâ bohts-RA
be וְֽ֠הָיָה hāyâ ha-YA
shall the heart לֵ֞ב lēb lave
of the mighty men גִּבּוֹרֵ֤י gibbôr ɡee-BORE
of Edom אֱדוֹם֙ ʾĕdōm ay-DOME
day בַּיּ֣וֹם yôm yome
and at that הַה֔וּא hûʾ hoo
as the heart כְּלֵ֖ב lēb lave
of a woman אִשָּׁ֥ה ʾiššâ ee-SHA
in her pangs. מְצֵרָֽה׃ ṣārar tsa-RAHR
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible