Jeremiah 49:22 Interlinear
Jeremiah 49:22
അവൻ കഴുകനെപ്പോലെ പൊങ്ങി പറന്നു വന്നു ബൊസ്രയുടെമേൽ ചിറകു വിടർക്കും; അന്നാളിൽ എദോമിലെ വീരന്മാരുടെ ഹൃദയം നോവുകിട്ടിയ സ്ത്രീയുടെ ഹൃദയം പോലെയാകും.
Behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
as the eagle,
nešer — neh-SHER
Strong's #5404
he shall come up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
and fly
dāʾâ — da-AH
Strong's #1675
and spread
pāraś — pa-RAHS
Strong's #6566
his wings
kānāp — ka-NAHF
Strong's #3671
over
ʿal — al
Strong's #5921
Bozrah:
boṣrâ — bohts-RA
Strong's #1224
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
shall the heart
lēb — lave
Strong's #3820
of the mighty men
gibbôr — ɡee-BORE
Strong's #1368
of Edom
ʾĕdōm — ay-DOME
Strong's #123
day
yôm — yome
Strong's #3117
and at that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
as the heart
lēb — lave
Strong's #3820
of a woman
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
in her pangs.
ṣārar — tsa-RAHR
Strong's #6887