Jeremiah 50:10 in Malayalam
Jeremiah 50:10
കല്ദയദേശം കൊള്ളയിട്ടുപോകും; അതിനെ കൊള്ളയിടുന്നവർക്കു ഏവർക്കും തൃപ്തിവരും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
Jeremiah 50:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
American Standard Version (ASV)
And Chaldea shall be a prey: all that prey upon her shall be satisfied, saith Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And the wealth of Chaldaea will come into the hands of her attackers: all those who take her wealth will have enough, says the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And Chaldea shall be a spoil: all the spoilers thereof shall be satiated, saith Jehovah.
World English Bible (WEB)
Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied, says Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah.
| shall be | וְהָיְתָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
| And Chaldea | כַשְׂדִּ֖ים | kaśdî | kahs-DEE |
| a spoil: | לְשָׁלָ֑ל | šālāl | sha-LAHL |
| all | כָּל | kōl | kole |
| that spoil | שֹׁלְלֶ֥יהָ | šālal | sha-LAHL |
| her shall be satisfied, | יִשְׂבָּ֖עוּ | śābaʿ | sa-VA |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : Jeremiah 50
Malayalam Bible