Jeremiah 50:23 Interlinear
Jeremiah 50:23
സർവ്വഭൂമിയുടെയും ചുറ്റിക പിളർന്നു തകർന്നുപോയതെങ്ങനെ? ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ബാബേൽ ശൂന്യമായിത്തീർന്നതെങ്ങനെ?
How
ʾêk — ake
Strong's #349
cut asunder
gādaʿ — ɡa-DA
Strong's #1438
and broken!
šābar — sha-VAHR
Strong's #7665
is the hammer
paṭṭîš — pa-TEESH
Strong's #6360
of the whole
kōl — kole
Strong's #3605
earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
how
ʾêk — ake
Strong's #349
become
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
a desolation
šammâ — sha-MA
Strong's #8047
is Babylon
bābel — ba-VEL
Strong's #894
among the nations!
gôy — ɡoy
Strong's #1471