Jeremiah 50:30 Concordance
Jeremiah 50:30
അതുകൊണ്ടു അതിലെ യൌവനക്കാർ അതിന്റെ വീഥികളിൽ വീഴും; അതിലെ യോദ്ധാക്കാൾ ഒക്കെയും അന്നു നശിച്ചുപോകും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵ֛ן | kēn | kane |
| fall | יִפְּל֥וּ | nāpal | na-FAHL |
| shall her young men | בַחוּרֶ֖יהָ | bāḥûr | ba-HOOR |
| in the streets, | בִּרְחֹבֹתֶ֑יהָ | rĕḥōb | reh-HOVE |
| and all | וְכָל | kōl | kole |
| her men | אַנְשֵׁ֨י | ʾîš | eesh |
| of war | מִלְחַמְתָּ֥הּ | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| shall be cut off | יִדַּ֛מּוּ | dāmam | da-MAHM |
| day, | בַּיּ֥וֹם | yôm | yome |
| in that | הַה֖וּא | hûʾ | hoo |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Malayalam Bible