Jeremiah 51:15 Concordance
Jeremiah 51:15
അവൻ തന്റെ ശക്തിയാൽ ഭൂമിയെ സൃഷ്ടിച്ചു; തന്റെ ജ്ഞാനത്താൽ ഭൂമണ്ഡലത്തെ സ്ഥാപിച്ചു, തന്റെ വിവേകത്താൽ ആകാശത്തെ വിരിച്ചു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He hath made | עֹשֵׂ֥ה | ʿāśâ | ah-SA |
| the earth | אֶ֙רֶץ֙ | ʾereṣ | eh-RETS |
| by his power, | בְּכֹח֔וֹ | kōaḥ | KOH-ak |
| he hath established | מֵכִ֥ין | kûn | koon |
| the world | תֵּבֵ֖ל | tēbēl | tay-VALE |
| by his wisdom, | בְּחָכְמָת֑וֹ | ḥokmâ | hoke-MA |
| by his understanding. | וּבִתְבוּנָת֖וֹ | tābûn | ta-VOON |
| and hath stretched out | נָטָ֥ה | nāṭâ | na-TA |
| the heaven | שָׁמָֽיִם׃ | šāmayim | sha-ma-YEEM |
Malayalam Bible