Jeremiah 51:28 മേദ്യരുടെ രാജാക്കന്മാരും ദേശാധിപതിമാരും സകല സ്ഥാനാപതിമാരും അവന്റെ ആധിപത്യത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട സകലദേശക്കാരുമായ ജാതികളെ അതിന്നു വിരോധമായി സംസ്കരിപ്പിൻ;
King James Version (KJV) Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.
American Standard Version (ASV) Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of their dominion.
Bible in Basic English (BBE) Make the nations ready for war against her, the king of the Medes and his rulers and all his captains, and all the land under his rule.
Darby English Bible (DBY) Prepare nations against her, the kings of the Medes, their governors and all their rulers, yea, all the land of their dominion.
World English Bible (WEB) Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors of it, and all the deputies of it, and all the land of their dominion.
Young's Literal Translation (YLT) Sanctify against it the nations with the kings of Media, Its governors and all its prefects, And all the land of its dominion.