Jeremiah 51:41 Interlinear
Jeremiah 51:41
ശേശക്ക് പിടിക്കപ്പെട്ടുപോയതെങ്ങനെ? സർവ്വഭൂമിയുടെയും പ്രശംസയായിരുന്നതു ശത്രുവശമായ്പോയതെങ്ങനെ? ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ബാബേൽ ഒരു സ്തംഭനവിഷയമായ്തീർന്നതെങ്ങനെ?
How
ʾêk — ake
Strong's #349
taken!
lākad — la-HAHD
Strong's #3920
is Sheshach
šēšak — shay-SHAHK
Strong's #8347
surprised!
tāpaś — ta-FAHS
Strong's #8610
and how is the praise
tĕhillâ — teh-hee-LA
Strong's #8416
of the whole
kōl — kole
Strong's #3605
earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
how
ʾêk — ake
Strong's #349
become
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
an astonishment
šammâ — sha-MA
Strong's #8047
is Babylon
bābel — ba-VEL
Strong's #894
among the nations!
gôy — ɡoy
Strong's #1471