Jeremiah 52:20
ശലോമോൻ രാജാവു യഹോവയുടെ ആലയംവകെക്കു ഉണ്ടാക്കിയ രണ്ടു സ്തംഭവും ഒരു കടലും പീഠങ്ങളുടെ കീഴെ ഉണ്ടായിരുന്ന പന്ത്രണ്ടു താമ്രക്കാളയും തന്നേ; ഈ സകലസാധനങ്ങളുടെയും താമ്രത്തിന്നു തൂക്കമില്ലാതെയിരുന്നു.
| The two | הָעַמּוּדִ֣ים׀ | hāʿammûdîm | ha-ah-moo-DEEM |
| pillars, | שְׁנַ֗יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem |
| one | הַיָּ֤ם | hayyām | ha-YAHM |
| sea, | אֶחָד֙ | ʾeḥād | eh-HAHD |
| and twelve | וְהַבָּקָ֞ר | wĕhabbāqār | veh-ha-ba-KAHR |
| שְׁנֵים | šĕnêm | sheh-NAME | |
| brasen | עָשָׂ֤ר | ʿāśār | ah-SAHR |
| bulls | נְחֹ֙שֶׁת֙ | nĕḥōšet | neh-HOH-SHET |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| were under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
| the bases, | הַמְּכֹנ֔וֹת | hammĕkōnôt | ha-meh-hoh-NOTE |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| king | עָשָׂ֛ה | ʿāśâ | ah-SA |
| Solomon | הַמֶּ֥לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| had made | שְׁלֹמֹ֖ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| in the house | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
| of the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| brass the | לֹא | lōʾ | loh |
| of all | הָיָ֣ה | hāyâ | ha-YA |
| these | מִשְׁקָ֔ל | mišqāl | meesh-KAHL |
| vessels | לִנְחֻשְׁתָּ֖ם | linḥuštām | leen-hoosh-TAHM |
| was | כָּל | kāl | kahl |
| without | הַכֵּלִ֥ים | hakkēlîm | ha-kay-LEEM |
| weight. | הָאֵֽלֶּה׃ | hāʾēlle | ha-A-leh |