Jeremiah 6:19 Interlinear
Jeremiah 6:19
ഭൂമിയോ, കേൾക്ക; ഈ ജനം എന്റെ വചനങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ എന്റെ ന്യായപ്രമാണത്തെ നിരസിച്ചുകളഞ്ഞതുകൊണ്ടു, ഞാൻ അവരുടെ വിചാരങ്ങളുടെ ഫലമായി അനർത്ഥം അവരുടെമേൽ വരുത്തും.
Hear,
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
O earth:
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
will bring
bôʾ — boh
Strong's #935
evil
raʿ — ra
Strong's #7451
upon
ʾēl — ale
Strong's #413
people,
ʿam — am
Strong's #5971
this
ze — zeh
Strong's #2088
the fruit
pĕrî — peh-REE
Strong's #6529
of their thoughts,
maḥăšābâ — ma-huh-sha-VA
Strong's #4284
because
kî — kee
Strong's #3588
unto
ʿal — al
Strong's #5921
my words,
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
they have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
hearkened
qāšab — ka-SHAHV
Strong's #7181
nor to my law,
tôrâ — toh-RA
Strong's #8451
but rejected it.
māʾas — ma-AS
Strong's #3988
—
Strong's #0