Jeremiah 6:23 Interlinear
Jeremiah 6:23
അവർ വില്ലും കുന്തവും എടുത്തിരിക്കുന്നു; അവർ ക്രൂരന്മാർ; കരുണയില്ലാത്തവർ തന്നേ; അവരുടെ ആരവം കടൽപോലെ ഇരെക്കുന്നു; സീയോൻ പുത്രീ, അവർ നിന്റെ നേരെ യുദ്ധസന്നദ്ധരായി ഓരോരുത്തരും കുതിരപ്പുറത്തു കയറി അണിനിരന്നു നില്ക്കുന്നു.
on bow
qešet — keh-SHET
Strong's #7198
and spear;
kîdôn — kee-DONE
Strong's #3591
They shall lay hold
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
cruel,
ʾakzārî — ak-za-REE
Strong's #394
they
hûʾ — hoo
Strong's #1931
and have no
lōʾ — loh
Strong's #3808
mercy;
rāḥam — ra-HAHM
Strong's #7355
their voice
qôl — kole
Strong's #6963
like the sea;
yām — yahm
Strong's #3220
roareth
hāmâ — ha-MA
Strong's #1993
upon
ʿal — al
Strong's #5921
horses,
sûs — soos
Strong's #5483
and they ride
rākab — ra-HAHV
Strong's #7392
set in array
ʿārak — ah-RAHK
Strong's #6186
as men
ʾîš — eesh
Strong's #376
for war
milḥāmâ — meel-ha-MA
Strong's #4421
against
ʿal — al
Strong's #5921
thee, O daughter
bat — baht
Strong's #1323
of Zion.
ṣiyyôn — tsee-YONE
Strong's #6726