Jeremiah 7:15 Interlinear
Jeremiah 7:15
നിങ്ങളുടെ സകലസഹോദരന്മാരുമായ എഫ്രയീംസന്തതിയെ ഒക്കെയും ഞാൻ തള്ളിക്കളഞ്ഞതുപോലെ നിങ്ങളെയും എന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു തള്ളിക്കളയും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
And I will cast you out
šālak — sha-LAHK
Strong's #7993
ʾēt — ate
Strong's #853
of my
ʿal — al
Strong's #5921
sight,
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I have cast out
šālak — sha-LAHK
Strong's #7993
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
your brethren,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
ʾēt — ate
Strong's #853
the whole
kōl — kole
Strong's #3605
seed
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
of Ephraim.
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
Strong's #669