Jeremiah 8:1 Interlinear
Jeremiah 8:1
ആ കാലത്തു അവർ യെഹൂദാരാജാക്കന്മാരുടെ അസ്ഥികളെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെ അസ്ഥികളെയും പുരോഹിതന്മാരുടെ അസ്ഥികളെയും പ്രവാചകന്മാരുടെ അസ്ഥികളെയും യെരൂശലേംനിവാസികളുടെ അസ്ഥികളെയും ശവക്കുഴികളിൽനിന്നെടുത്തു,
time,
ʿēt — ate
Strong's #6256
At that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
saith
nĕʾum — neh-OOM
Strong's #5002
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
they shall bring out
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
ʾēt — ate
Strong's #853
the bones
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
of the kings
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
ʾēt — ate
Strong's #853
and the bones
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
of his princes,
śar — sahr
Strong's #8269
ʾēt — ate
Strong's #853
and the bones
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
of the priests,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
ʾēt — ate
Strong's #853
and the bones
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
of the prophets,
nābîʾ — na-VEE
Strong's #5030
ʾēt — ate
Strong's #853
and the bones
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
of the inhabitants
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
of Jerusalem,
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
out of their graves:
qeber — keh-VER
Strong's #6913