Jeremiah 9:23 Concordance

Jeremiah 9:23
യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ജ്ഞാനി തന്റെ ജ്ഞാനത്തിൽ പ്രശംസിക്കരുതു; ബലവാൻ തന്റെ ബലത്തിൽ പ്രശംസിക്കരുതു; ധനവാൻ തന്റെ ധനത്തിലും പ്രശംസിക്കരുതു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Thus כֹּ֣ה׀ kō koh
saith אָמַ֣ר ʾāmar ah-MAHR
the Lord, יְהוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
Let not אַל ʾal al
glory יִתְהַלֵּ֤ל hālal ha-LAHL
the wise חָכָם֙ ḥākām ha-HAHM
in his wisdom, בְּחָכְמָת֔וֹ ḥokmâ hoke-MA
neither וְאַל ʾal al
glory יִתְהַלֵּ֥ל hālal ha-LAHL
let the mighty הַגִּבּ֖וֹר gibbôr ɡee-BORE
in his might, בִּגְבֽוּרָת֑וֹ gĕbûrâ ɡeh-voo-RA
let not אַל ʾal al
glory יִתְהַלֵּ֥ל hālal ha-LAHL
the rich עָשִׁ֖יר ʿāšîr ah-SHEER
in his riches: בְּעָשְׁרֽוֹ׃ ʿōšer oh-SHER
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible