Job 11:3
നിന്റെ വായ്പട കേട്ടിട്ടു പുരുഷന്മാർ മിണ്ടാതിരിക്കുമോ? നീ പരിഹസിക്കുമ്പോൾ നിന്നെ ലജ്ജിപ്പിപ്പാൻ ആരുമില്ലയോ?
Should thy lies | בַּ֭דֶּיךָ | baddêkā | BA-day-ha |
make men | מְתִ֣ים | mĕtîm | meh-TEEM |
peace? their hold | יַחֲרִ֑ישׁו | yaḥărîšw | ya-huh-REESH-v |
mockest, thou when and | וַ֝תִּלְעַ֗ג | wattilʿag | VA-teel-Aɡ |
shall no | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
man make thee ashamed? | מַכְלִֽם׃ | maklim | mahk-LEEM |